Datenschutzerklärung
Los textos legales están disponibles en alemán (versión vinculante) y en inglés. Se muestra la versión alemana.
1. Verantwortlicher
OMNI MALABO S.L.
B. Alcaide, Malabo
Guinea Ecuatorial (Äquatorialguinea)
E-Mail: hallo@sportpicsell.com
2. Überblick
Diese Seite verarbeitet nur wenige personenbezogene Daten. Es gibt keine Nutzerkonten, kein Tracking, keine Werbe-Cookies und keine Analyse-Dienste von Drittanbietern.
3. Hosting und Server-Logfiles
Die Seite wird bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich (Inh. René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland) gehostet; die Daten liegen auf Servern in Deutschland. Beim Aufruf verarbeitet der Webserver technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer-URL sowie Browser- und Betriebssystemangaben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sicherer und stabiler Betrieb der Seite). Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
4. Schriften
Die verwendeten Schriften sind auf unserem Server gespeichert. Beim Seitenaufruf wird keine Verbindung zu Google oder anderen Schriftanbietern aufgebaut.
5. Cookie und lokaler Speicher
Wenn Sie die Sprache wechseln, speichern wir ein Cookie („sp_lang“, 12 Monate) mit Ihrer Sprachwahl. Es enthält keine weiteren Daten und ist für die Darstellung in Ihrer Sprache erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG; Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Ihr Warenkorb wird im lokalen Speicher Ihres Browsers abgelegt (localStorage). Er verlässt Ihr Gerät erst, wenn Sie die Bestellung selbst per E-Mail absenden. Sie können ihn jederzeit im Warenkorb leeren.
6. Seitenaufrufzähler
Wir zählen anonym, wie oft Turniere und Galerien aufgerufen werden. Dabei werden weder IP-Adressen noch Cookies noch andere Merkmale gespeichert, die sich einer Person zuordnen lassen.
7. Bestellung per E-Mail
Bestellungen senden Sie per E-Mail. Dabei verarbeiten wir die Angaben, die Sie uns mitteilen (Name, E-Mail-Adresse, gewählte Bilder und Lizenz, ggf. Rechnungsanschrift), um die Bestellung zu bearbeiten, die Bilder zu liefern und abzurechnen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Wir löschen die Daten, sobald der Zweck entfällt, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (Handels- und Steuerrecht) entgegenstehen.
8. Zahlung per PayPal
Die Zahlung erfolgt auf Wunsch per PayPal. Dabei verarbeitet PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg) Ihre Zahlungsdaten als eigener Verantwortlicher; es gilt dessen Datenschutzerklärung. Wir erhalten von PayPal nur die für die Zuordnung der Zahlung nötigen Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Betrag). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
9. Lieferung per WeTransfer
Die bestellten Bilder liefern wir über einen Download-Link des Dienstes WeTransfer (WeTransfer B.V., Amsterdam, Niederlande). Dazu werden die Dateien und Ihre E-Mail-Adresse dort verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Es gilt zusätzlich die Datenschutzerklärung von WeTransfer.
10. Fotos und Starterdaten
Wir fotografieren bei Turnieren und zeigen die Fotos mit Bildnummer in Galerien. Bei einigen Turnieren ordnen wir den Bildern zusätzlich Name der Reiterin bzw. des Reiters, Pferd, Verein und Kopfnummer zu. Diese Angaben stammen aus den bei der Veranstaltung ausgegebenen Starterlisten. Sie erscheinen in der Großansicht, im Warenkorb und in der Bestell-E-Mail und sind über die Suche auf der Turnierseite auffindbar. Zweck ist, dass Teilnehmende und Angehörige ihre Fotos finden und bestellen können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Galerien mit Starterdaten sind für Suchmaschinen gesperrt.
Sie können der Veröffentlichung Ihres Fotos oder Ihrer Angaben jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO). Schreiben Sie uns kurz an hallo@sportpicsell.com mit Turnier und Bildnummer – wir entfernen die Inhalte umgehend. Das gilt ausdrücklich auch für Wünsche von Eltern bei Minderjährigen.
11. Externe Links
Wir verlinken auf Instagram und Facebook. Beim Aufruf dieser Seiten gelten deren Datenschutzbestimmungen. Der „Teilen“-Button öffnet erst nach Ihrem Klick Facebook; vorher werden keine Daten dorthin übertragen.
12. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit widerrufen. Wenden Sie sich dazu an hallo@sportpicsell.com.
Sie können sich außerdem bei der für Ihren Wohnort zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren.
13. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Seite oder die Rechtslage ändert. Stand: 2. November 2026.